Прагрэсіўныя імкнуцца пашырыць уладу ў гарадскім савеце Чыкага

У той час як гарадскі савет Чыкага стаіць на парозе сур’ёзных пераменаў у наступным годзе, прагрэсіўныя кандыдаты і іх арганізаваныя прыхільнікі імкнуцца значна прасунуцца і змяніць дынаміку ўлады савета.

Да муніцыпальных выбараў у Чыкага засталося крыху больш за тры месяцы, і па меншай меры 11 цяперашніх старшын не ўвойдуць у групу, якая прывядзе да прысягі ў маі наступнага года. Большасць ёсць выхад на пенсію. Іншыя ёсць балатаваўся супраць мэра Лоры Лайтфут ці былі абраны на іншую дзяржаўную пасаду. Адзін сыходзіць знаходзячыся пад федэральным абвінавачаннем.

Вялікая колькасць адкрытых месцаў, а таксама новыя межы раёнаў, якія могуць ускладніць працу некаторых дзеючых кіраўнікоў, азначаюць, што савет падрыхтаваны да сур’ёзных змен у колькасці, філасофіі і, магчыма, таго, наколькі падатлівым яны будуць да мэра. Тое, колькі месцаў прагрэсісты змогуць выйграць у наступным годзе, можа мець вялікае значэнне для вызначэння напрамку, якім савет будзе рухацца ў наступным тэрміне, і таго, як яны будуць працаваць з тым, хто займае пасаду мэра, або супраць яго, каб паспрабаваць прасунуць іх парадак дня.

Змены ў гарвыканкаме не навінка. У 2019 годзе дзясятак новых дэпутатаў атрымалі месцы, а ў 2015 годзе – 13 і ў 2011г.

Але палітычныя змены на гэты раз могуць быць больш рэзкімі, паколькі прагрэсісты спадзяюцца забраць некалькі месцаў, а ў некаторых выпадках плануюць замяніць членаў савета ветэранаў, вядомых тым, што падтрымліваюць мэра, на больш незалежных заканадаўцаў. Прагрэсіўная палітычная арганізацыя Аб’яднаных працоўных сем’яў, якая цесна звязана з Чыкагскім саюзам настаўнікаў, нядаўна падтрымала спіс з 18 кандыдатаў у дэпутаты.

«Я думаю, што палітыка адлюстроўвае патрэбы тых, хто галасуе, і людзей, якія галасуюць у гэтым горадзе, ім патрэбна суперажыванне, ім патрэбна падтрымка, ім патрэбны рэсурсы, і ім патрэбны лідэр, які можа быць бескампрамісным у тым, каб даць ім гэтыя рэчы, », – сказала прэзідэнт CTU Стэйсі Дэвіс Гейтс.

[ A look at which Chicago aldermen are not running for reelection in 2023 — and why ]

Намаганні прагрэсістаў пашырыць сваю сферу дзейнасці адбываюцца ў той час, калі Рада з 50 членаў стала больш неспакойнай за апошнія тры з паловай гады пад кіраўніцтвам Лайтфута, збольшага таму, што пяць членаў, звязаных з Дэмакратычнымі сацыялістамі Амерыкі і іншымі прагрэсістамі Рады, падштурхнулі іх уласныя прыярытэты – у тым ліку павелічэнне фінансавання даступнага жылля, паслуг псіхічнага здароўя і аховы навакольнага асяроддзя – і часта спрачаліся з ёй.

Лайтфуту ўдалося прыняць многія з яе буйных ініцыятыў. Тым не менш, яна выклікала некаторыя спрэчкі ў савеце з-за свайго нежадання або няздольнасці ўгаварыць або прымусіць салідную большасць олдэрменаў паслядоўна галасаваць так, як яна хоча, як рабілі мэры Рычард М. Дэйлі і Рам Эмануэль на працягу трох дзесяцігоддзяў.

Але ні Эмануэлю, ні Дэйлі не даводзілася сутыкацца з такім палярным палітычным момантам, як гэты. Значнае павелічэнне колькасці членаў з левай арыентацыяй яшчэ больш пашырыць магчымасці прагрэсіўных галасоў у савеце, што патэнцыйна прывядзе да большай перамогі ў палітыцы па агульнагарадскіх пытаннях.

Нязначныя запасы для такіх заканадаўчых баёў нядаўна выявіліся ў поўнай меры, калі прагрэсіўныя прыхільнікі меры па фінансаванні паслуг для людзей без дамоў шляхам павышэння падаткаў на продаж дарагой нерухомасці дарэмна спрабавалі атрымаць кворум гарадскога савета для галасавання па вынясенні пытання на рэферэндум па лютаўскія муніцыпальныя выбары.

Яны не хапіла аднаго альхоўніка з 26, якія ім трэба было прысутнічаць на спецыяльным пасяджэнні савета, каб правесці дэбаты па прапанове Bring Chicago Home.

«Калі вы паглядзіце на выбарчую карту, я думаю, вы ўбачыце савет з большай падтрымкай такіх рэчаў, як Bring Chicago Home і Дэпартамент аховы навакольнага асяроддзя», – сказаў прагрэсіўны Southwest Side Ald. Майкл Радрыгес, 22. «Палітыка — гэта гульня дапаўнення, і мы набліжаемся да таго, каб перадаць некаторыя з гэтых рэчаў, якія важныя для жыхароў Чыкага».

Але існуе таксама верагоднасць заканадаўчага тупіка, калі мэр не зможа спрачацца з членамі, каб стаць на чаргу, а цэнтрысцкія і кансерватыўныя олдэрмены, якія ўсё яшчэ могуць складаць большасць у савеце, не знойдуць агульную мову са сваімі больш ліберальныя калегі.

У дадатак да патэнцыйнай блытаніны, яшчэ шмат дзесяцігоддзяў ноў-хаў савета пакідаюць цела. Ветэраны, такія як федэральнае абвінавачанне Далёкі паўднёвы бок Альд. Кэры Осцін, 34-я, Саўт-Сайд-Алд. Говард Брукінс-малодшы, 21-ы, паўднёва-заходні бок. Джорджа Кардэнаса, 12-га, і паўночна-заходняга боку. Арыэль Рэбойрас, 30-ы, павесіць яго ў канцы гэтага тэрміну.

Усе чацвёра даволі паслядоўна галасавалі за парадак дня Лайтфут і яе папярэднікаў, Эмануэля і Дэйлі. Прагрэсіўныя будуць спадзявацца заняць хаця б 12-е і 30-е месцы ў палатах, што зрушыць савет налева і, верагодна, прывядзе да больш ажыўленых дэбатаў па самых розных пытаннях.

Іншы прагрэсісты ўорда, які хочуць забраць, – гэта 46-ы, які ўключае парк Буэна і частку Аптаўна.

Альд. Джэймс Кэплман, які ў значнай ступені падтрымліваў ідэі Эмануэля і Лайтфута, сыходзіць з пасады ў маі пасля трох тэрмінаў. Аб’яднаныя працоўныя сем’і падтрымалі Анджэлу Клей на месца Кэпплмана. Клей другі раз запар балатавалася на пасаду старшынёй разнастайнага раёну Паўночнага боку.

Клей сказала, што хоча вынесці занепакоенасць палаты ў мэрыю, у адрозненне ад Кэплмана, які, па яе словах, адхіліў жыхароў ад прыняцця рашэнняў аб планах жылля і іншых прапановах па наваколлі «мяса і бульбы».

“Я пасудзіна для праблем людзей, і яны хочуць пераканацца, што ў іх ёсць рэсурсы для поспеху”, – сказаў Клей. «І таму я думаю, што для нас усіх ёсць выдатная магчымасць паспрабаваць актывізаваць людзей і ўцягнуць іх у працэс забеспячэння задавальнення іх патрэбаў».

[ Ald. Tom Tunney won’t run for Chicago mayor, doesn’t say who he’ll back among crowded field of candidates ]

Рыглівільскі Альд. Том Тані, 44-ы, таксама сыдзе ў адстаўку праз 20 гадоў. Старшыня ключавога камітэта па раяніраванні савета, ён сам разглядаў сваю кандыдатуру на пасаду мэра перш чым адмовіцца. За апошнія гады электарат Чыкага «рашуча пайшоў налева», сказаў Тані. Але жыхары ў асноўным хочуць, каб іх олдэрмены высветлілі, як дасягнуць чагосьці ў савеце, сказаў ён.

«Я думаю, што на працягу многіх гадоў я назіраў, як калегі, якія былі левымі, рухаліся крыху да цэнтра, каб давесці да канца справу», — сказаў Тані.

«Я заўсёды быў памяркоўным цэнтрыстам, і ў мяне гэта было добра. Апісанне працы – «заканадаўца», але вы ўсё роўна павінны зрабіць усё», – сказаў ён. «Людзі злева і справа па-ранейшаму павінны забяспечваць свае суполкі тым, што ім трэба. Усе хочуць бяспекі і добрага абслугоўвання горада».

[ Former Ald. Patrick Daley Thompson sentenced to four months in prison in tax case ]

У дадатак да 11 дзейных у цяперашні час старшынёўства, якія больш не балятуюцца, трое іншых, якія пачалі 2022 год у савеце, сышлі ў адстаўку, у тым ліку Лёгканогі саюзнік Майкл Скот, 24якога змяніў стараста з сястрой; Мішэль Сміт, 43-яякога Лайтфут замяніў Тымі Надсэн; і Патрык Дэйлі Томпсан, 11-ы, які быў асуджаны прысуджаны да чатырох месяцаў пазбаўлення волі за падатковыя злачынствы і заменены Ніколь Лі. Усе трое новых дэпутатаў будуць балатавацца на выбарах 28 лютага.

Але Дэвіс Гейтс сказала, што магчымасць для прагрэсіўных людзей дасягнуць поспехаў – гэта магчымасць удыхнуць новае жыццё ў савет, які, па яе словах, павінен працягваць развівацца і даваць жыхарам Чыкага тое, што яны хочуць.

«Я думаю, што менавіта таму гэта змянілася, і ў вас ёсць арганізацыя, якая працавала з прагрэсіўнымі лідэрамі ў гэтым горадзе, якія адрэагавалі на гэта з цягам часу», — сказала яна.

Аб’яднаныя працоўныя сем’і з’яўляюцца грознай палітычнай сілай дзякуючы глыбокім кішэням CTU і яго здольнасці мабілізаваць членаў для агітацыі за кандыдатаў, якіх яна падтрымлівае. CTU і UWF былі цвёрдымі праціўнікамі Лайтфута з часоў выбараў 2019 года, калі яны падтрымалі няўдалую кандыдатуру прэзідэнта савета акругі Кук Тоні Прэквінкла на пасаду мэра. Зараз групы падтрымліваюць кандыдатуру камісара акругі Кук Брэндона Джонсана на пасаду мэра.

UWF, CTU і іншыя працоўныя групы, такія як Міжнародны саюз служачых сферы абслугоўвання, больш пагулялі мускуламі на мясцовых выбарах, паколькі ў апошнія дзесяцігоддзі ўлада чыкагскіх дэмакратычных арганізацый аслабла дзякуючы федэральным абмежаванням на палітычны прыём на працу ў горадзе і цэнтралізацыі многіх гарадскіх службаў раённага ўзроўню па тэлефоннай сістэме 311, якімі калісьці займаліся старосты.

Карта раёнаў 2023 года выглядае перспектыўнай для перамог левых кандыдатаў,

Прагрэсіўны сенатар ад штата Вермонт Берні Сандэрс перамог у 19 выбарах у Чыкага на праймерыз прэзідэнта ад Дэмакратычнай партыі ў 2020 годзе, і чатыры з гэтых месцаў будуць адкрыты, а дзеючыя прэзідэнты вырашылі не балатавацца на пераабранне.

У трох з чатырох адкрытых палат, дзе перамог Сандэрс, United Working Families падтрымлівае кандыдатаў.

Група таксама падтрымала кандыдатаў у 46-й і 48-й акругах на адкрытым беразе возера Норт-Сайд, дзе Джо Байдэн абышоў Сандэрса менш чым на 100 галасоў на праймерыз Дэмакратычнай партыі ў 2020 годзе.

Дэвіс Гейтс сказаў, што прагрэсісты могуць выканаць свае абяцанні выбаршчыкам, калі атрымаюць дастатковую колькасць месцаў у савеце.

«Іншыя сланцы, Рам Эмануэль, Лоры Лайтфут, не дастаўлены, так?» – сказаў Дэвіс Гейтс. «Мы ведаем, што патрэбы многіх выраслі ў геаметрычнай прагрэсіі пры адміністрацыі Рама і Лайтфута. Глядзіце, гэта служыць людзям».

jebyrne@chicagotribune.com